
Die Angabe “made in EEC” bezieht sich auf einen europäischen Rechtsrahmen, in dem die nicht-präferentielle Herkunft eines Produkts nach bestimmten Zollvorschriften bestimmt wird. Um zu verstehen, was diese Angabe tatsächlich in Bezug auf die Rückverfolgbarkeit bedeutet, muss man die Mechanismen der Herkunftszuweisung, die sich überschneidenden Labels und die neuen Verpflichtungen, die in Kraft treten, beherrschen.
Nicht-präferentielle Herkunft und EEC-Kennzeichnung: Was der Zollkodex tatsächlich vorschreibt
Die Kennzeichnung “made in EEC” (Europäische Wirtschaftsgemeinschaft), die heute in den Texten durch “made in EU” ersetzt wurde, basiert auf dem Konzept der nicht-präferentiellen Herkunft, das im Zollkodex der Union definiert ist. Ein Produkt erhält die europäische Herkunft, wenn es auf dem Gebiet eines Mitgliedstaates eine letzte wesentliche Umwandlung erfahren hat.
Ebenfalls empfehlenswert : Die Schönheit indischer Frauen: Authentizität und Vielfalt jenseits von Klischees
Wir beobachten regelmäßig eine Verwirrung zwischen dem Montageort und dem Ursprungsort. Ein in Frankreich aus vollständig in Asien hergestellten Komponenten montiertes Produkt kann die Angabe “made in EU” tragen, wenn die Montage eine wesentliche Umwandlung im zollrechtlichen Sinne darstellt. Der französische Zoll stellt klar, dass die Herkunftskennzeichnung für die meisten Konsumgüter fakultativ bleibt, es sei denn, es gibt spezifische sektorale Vorschriften.
Um die Rückverfolgbarkeit des made in EEC zu vertiefen, muss man diese freiwillige Kennzeichnung von den von einer Drittorganisation zertifizierten Labels unterscheiden, die ein überprüfbares Lastenheft beinhalten.
Auch lesenswert : Die Besteuerung von Mieteinnahmen in Frankreich verstehen: Leitfaden für Vermieter

Digitales Produktpass: Die europäische Rückverfolgbarkeit verändert sich
Die Verordnung über die Ökodesign für nachhaltige Produkte (ESPR) führt den Digital Product Passport (DPP) ein. Dieses System erfordert eine eindeutige Identifikation pro Produkt, die mit einem digitalen Medium (QR-Code, NFC-Chip) verbunden ist und Zugang zu allen Daten über Herstellung, Zusammensetzung, Reparierbarkeit und Lebensende bietet.
Der DPP beschränkt sich nicht auf ein erweitertes Datenblatt. Er stellt eine Zugangsvoraussetzung für den europäischen Markt für die betroffenen Produktkategorien dar. Textilien, Batterien und Baustoffe gehören zu den ersten betroffenen Branchen.
Die Herausforderung für die Hersteller ist strukturell: Jeder Akteur in der Lieferkette muss den Pass mit überprüfbaren Daten füttern. Wir empfehlen Importeuren, jetzt sofort ihre Lieferantendatenflüsse zu kartieren, da die Einhaltung eine Überarbeitung der Informationssysteme erfordert und nicht nur eine einfache Etikettierung.
Obligatorische DPP-Daten und vorgelagerte Rückverfolgbarkeit
Der digitale Pass wird Informationen über die Materialzusammensetzung, die Herstellungsbedingungen und die erwartete Haltbarkeit des Produkts verlangen. Für die Textilbranchen umfasst dies die Identifizierung der Standorte für Spinnen, Färben und Nähen.
Diese Granularität geht weit über das hinaus, was die Kennzeichnung “made in EEC/EU” historisch abgedeckt hat. Ein Produkt, das mit “made in EU” gekennzeichnet ist, aber keinen konformen DPP hat, kann nicht mehr in den regulierten Kategorien verkauft werden.
Europäische Garantie-Labels: Die neuen Verpflichtungen ab September 2026
Ab dem 27. September 2026 ändern zwei Regelungen die Art und Weise, wie Qualität und Haltbarkeit den europäischen Verbrauchern kommuniziert werden:
- Ein harmonisiertes Informationsblatt über die gesetzliche Konformitätsgarantie muss von allen Verkäufern von Waren, sowohl online als auch im Geschäft, gemäß einem von der Richtlinie (EU) 2024/825 standardisierten Format angezeigt werden.
- Ein europäisches Garantie-Label für Nachhaltigkeit (bezeichnet als “GARAN”) wird obligatorisch, sobald ein Hersteller kostenlos eine Garantie für die Nachhaltigkeit des gesamten Produkts für einen Zeitraum von mehr als zwei Jahren anbietet.
- Das GARAN-Label ist streng geregelt: Grafik, Text, Symbole und QR-Code, die auf das Portal “Your Europe” verweisen, sind normiert, was jegliche Marketinganpassung verhindert.
Dieses Label stellt einen Qualitätsmarker dar, der sich von Herkunftslabels unterscheidet. Es zertifiziert nicht, wo das Produkt hergestellt wurde, sondern wie lange der Hersteller sich zu seiner Leistung verpflichtet. Für den Verbraucher ist es ein zusätzliches Vertrauenssignal zur geografischen Kennzeichnung.
Verknüpfung zwischen GARAN-Label und Herkunftskennzeichnung
Ein Produkt “made in EU”, das das GARAN-Label trägt, kombiniert zwei Ebenen der Rückverfolgbarkeit: geografisch (Ort der letzten wesentlichen Umwandlung) und zeitlich (Dauer der Garantie, die der Hersteller übernimmt). Diese Überlagerung existierte vor 2026 nicht in einem harmonisierten Rahmen.
Die Marken, die bereits erweiterte kommerzielle Garantien angeboten haben, müssen ihre Kommunikation umformatieren, um den standardisierten visuellen Anforderungen zu entsprechen. Jegliche Garantieangabe, die nicht dem GARAN-Format entspricht, wird als irreführende Geschäftspraktik angesehen.

Umweltlabels und Herkunftszertifizierung: Die Referenzen nicht verwechseln
Das Europäische Umweltzeichen, das von der Europäischen Kommission verwaltet wird, zertifiziert die Umweltleistung eines Produkts über seinen gesamten Lebenszyklus. Es garantiert keine europäische Herstellung. Ein außerhalb der EU hergestelltes Produkt kann das Umweltzeichen tragen, wenn es die ökologischen Kriterien des Referenzrahmens erfüllt.
Im Gegensatz dazu bescheinigt das Label “Origine France Garantie”, das nach einer Prüfung durch eine unabhängige Zertifizierungsstelle vergeben wird, dass ein Produkt seine wesentlichen Merkmale aus einer französischen Herstellung bezieht. Dieses Label verlangt, dass der gesamte oder ein überwiegender Teil der Herstellungskosten in Frankreich erworben wird.
Diese beiden Arten von Zertifizierungen zu verwechseln, verfälscht die Analyse eines professionellen Käufers. Hier sind die zu beachtenden Unterschiede:
- Das Europäische Umweltzeichen bezieht sich auf die Umweltwirkungen, nicht auf die Produktionsgeographie.
- Das Label “Origine France Garantie” bezieht sich auf den Herstellungsort, nicht auf die ökologische Leistung.
- Die Kennzeichnung “made in EU” basiert auf einer Zollregelung, ohne verpflichtende Drittprüfung.
- Der zukünftige DPP wird gleichzeitig Zusammensetzung, Herkunft der Materialien und Umweltwirkungen in einem einzigen Medium abdecken.
Der DPP ist das erste europäische regulatorische Instrument, das geografische, umweltbezogene und qualitative Rückverfolgbarkeit in einem einzigen Werkzeug vereint. Für die bereits bestehenden Sektoren mit spezifischen Verpflichtungen (Lebensmittel, Textilien, Elektronik) erfordert die Überlagerung der Referenzen eine präzise Kartierung der anwendbaren Anforderungen vor der Markteinführung.
Unternehmen, die Produkte mit der Angabe “made in EU” vertreiben, sollten die Konvergenz zwischen Herkunftskennzeichnung, DPP und GARAN-Label antizipieren. Das Warten auf die Frist für jede Regulierung bedeutet, drei gleichzeitig laufende Konformitätsprojekte zu managen, mit einem direkten Risiko des Marktrückzugs für die vorrangig betroffenen Kategorien.